Visual logger cleanup should remove only redirections registered from that single world, leaving others intact (e.g. created for editor world)
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-20901 in the post.