Steps to Reproduce
You now have two red cubes in your level
At this point, while in the PLA, you have a red and a blue cube
As soon as you are back in the original level, both cubes appear red again
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-231943 in the post.