When montage ends on a "middle" section, a frame or two of the "last" section will play

When montage ends on a middle section, a frame or two of the last section will play.

Note that the "Looping" section is at the end of the timeline, but in the "Middle" of the sections order.

1. Open the attached project
2. Open the montage in the Test folder
3. Ensure that the playback is not looping
4. Play the montage.

Result: At the end of the montage, you'll see a frame or two of the "Looping" section play. Play it again if needed.
Expected: No extra frames from the Looping section