Mesh Overlay always lags behind actual selection

Mesh Overlay always lags behind actual selection.

Workaround: Use the skeleton tree to select bones.

1. Open a Third Person template project
2. Open the Mannequin skeletal mesh
3. Show>Mesh Overlay>Selected Bone Weight
4. Start Selecting bones one at a time in the viewport (NOT FROM THE SKELETON TREE)

Result: Selecting BoneA does nothing, selecting BoneB shows the bone weights for BoneA. It is one selection behind every time
Expected: Bone weight is shown for the bone that is selected