Dropdowns do not reposition correctly in a details panel when window animations are enabled. With animations disabled, they'll reposition to stay attached to the field they are modifying.
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-43923 in the post.