Static regex patterns can cause crashes on shutdown

The current lifetime management of regex patterns means that we can attempt to destroy them after ICU has been shutdown. We should change these to follow the same pattern as break-iterators, and explicitly clean them up as ICU shuts down.

1. Create a static FRegexPattern in game code.
2. Open and close the editor.
3. Observe crash.