Keep World option for Attach / Detach to / from Component does not replicate properly to clients

Using Attach To Component and Detach From Component with the Keep World option for the Location/Rotation/Scale rules does not replicate properly to clients. This does work when using AttachToActor and DetachFromActor however.

Regression?: No
This occurred in 4.19

1. Download the attached project
2. Change number of players to 2 for PIE settings
3. Press play
4. On the client, approach one of the two cubes under the "Attach to Component - Broken" text and press E when it is in the red sphere component to attach it.
5. Move some and then press E again to detach it.
   Result: The cube disappears for the client but is placed in the correct spot for the Server
   Expected: The server and client see the cube in the same spot.