Missing receipt error packaging Blueprint project for tvOS with custom iOS icon (Launcher build)

This failure occurs when trying to package SunTemple for TVOS.
It did not occur with a blank blueprint project, until I added a custom iOS icon and tried to package a second time (I hypothesize there is a larger issue here: namely that on iOS we require a remote compile for blueprint projects when they have custom icons (by design); I'm making the assumption for now that this is affecting tvOS workflow here, and we didn't know it until now).

Error in the log:

ERROR: Stage Failed. Missing receipt 'E:\Unreal Projects\422_Binary\SunTemple\Binaries\TVOS\SunTemple.target'. Check that this target has been built.

Pop-up error to user:

Missing UE4Game binary.
You may have to build the UE4 project with your IDE. Alternatively, build using UnrealBuildTool with the commandline:
UE4Game <Platform> <Configuration>

SunTemple did not fail to package for IOS, only TVOS.
On tvOS this issue did not occur using a Code project with a custom icon (this is compatible with my hypothesis about the issue).

This was originally reported in [Link Removed] but with the different cross-section of platforms/samples, we've split them into two tickets to be tested separately.